Archivo de etiquetas| intersexuales

Documento: Secretaría de Salud (México).- Guía de recomendaciones para la Atención de Intersexualidad y Variación en la Diferenciación Sexual.

Documento: Secretaría de Salud (México).- Guía de recomendaciones para la Atención de Intersexualidad y Variación en la Diferenciación Sexual.

Secretaria de Salud

Fuente oficial: http://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/233408/210617Protocolo_Comunidad_LGBTTI_DT_Versi_n_III_17_3.pdf

Esta Guía de recomendaciones para la Atención de Intersexualidad y Variación en la Diferenciación Sexual, en gran parte fue resultado del esfuerzo de Dra. Eva Alcántara (Profesora e investigadora, UAM-X), Hana Aoi (Vivir y Ser Intersexual), la Lic. Mara Cristina Toledo (colaboradora de Brújula Intersexual) y Laura Inter (Brújula Intersexual).

Gracias a la Secretaría de Salud que tomó en cuenta muchos de nuestros comentarios y recomendaciones. Creemos que esta guía representa un avance en la lucha por los derechos humanos de las personas intersexuales en México.

Gracias a CONAPRED por abrir el espacio para que nuestras voces fueran escuchadas.

Protocolo para el Acceso sin Discriminación a la Prestación de Servicios de Atención Médica de las Personas LGBTTT e Intersexual. Guía de recomendaciones para la Atención de Intersexualidad y Variación en la Diferenciación Sexual (Páginas 36 a 42) (PDF)

 

Soy Intersexual y estoy aquí. Por Jackie Green

Soy Intersexual y estoy aquí

Por Jackie Green

Traducción: Laura Inter del artículo “I Am Intersex and I Am Here” de Jackie Green

Fuente: https://westmichiganwoman.com/blog/item/1758-i-am-intersex-and-i-am-here

jackie green

Fotografía cortesía de Elise Kutt

“Soy una del dos por ciento”.

Esta es una afirmación que no me hubieras escuchado decir hace unos años – sobre todo por temor y vergüenza.  Probablemente te estés preguntando: “¿Dos por ciento de qué?” Bueno, soy parte del aproximadamente dos por ciento de la población que nace intersexual.

Si esta palabra te resulta desconocida, déjame desglosarla: las personas intersexuales nacen con características sexuales físicas que no se ajustan a las definiciones “típicas” de masculino o femenino. En mi caso, nací con cromosomas XY – que son típicamente “masculinos” – y testículos internos en lugar de un útero y ovarios. En su exterior, mi cuerpo tiene una apariencia típicamente “femenina”.

Algo que viene con diagnósticos como el mío, es mucho temor a que “descubran” que eres diferente a lo que la sociedad está acostumbrada.

Para mí, mis testículos internos producían estrógenos. Pero a la edad de 15 años, los doctores le dijeron a mis padres que tenían que extirparlos. Convencieron a mis padres de que quedarme con los testículos podría causar cáncer, y sería “mentalmente perjudicial”, para mí como una joven mujer, si las personas descubrían que los tenía. No fue hasta años después que me enteré que esta cirugía era médicamente innecesaria. De hecho, pudiera haberme beneficiado de la producción hormonal natural.

En ese entonces, no estaba totalmente consciente de la razón por la que estaba pasando por el bisturí, ni de las consecuencias de una cirugía que me quitó mis órganos productores de hormonas. A los 15 años, ya estaba completamente desarrollada y había atravesado la pubertad. Todavía es importante tener estrógeno siendo mujer, y fui forzada a tomar medicación debido a mi falta de estrógeno natural.

Fue una época bastante confusa. Solo era una estudiante de primer año en la escuela preparatoria. Regresé de cirugía después de las vacaciones de navidad y aún no podía usar pantalones de mezclilla, debido a la incisión que se extendía a lo ancho de mi abdomen. Se suponía que no podía usar las escaleras por unas semanas mientras sanaba, así que la escuela me dio la llave del elevador. Llegué tarde dos veces a clase por eso, y muchos de los estudiantes me preguntaron porque tenía que utilizar el elevador, así que comencé a forzarme a usar las escaleras, aunque me doliera.

Mentí por años, a todos a mí alrededor. Mentí tanto, que comencé a creer mis propias mentiras. “Tuve una histerectomía”, dije a la mayoría. Deje que el temor a que las personas descubrieran que era diferente me mantuviera en silencio.

No fue hasta que me casé y quería un bebé, que esto realmente impactó mi hogar. Mi hermana me dijo que ella podía embarazarse por mi esposo y por mí. Tuvimos éxito al conseguir óvulos de un donante, y usamos el esperma de mi esposo para realizar una fertilización in vitro. Por suerte para nosotros, funcionó después de unos pocos intentos; actualmente, somos los orgullosos padres de una bebé de 10 meses de edad.

En ese entonces, estaba trabajando como reportera de un programa para FOX17. Estando en los medios de comunicación, era fácil anunciar la noticia de nuestro embarazo. Cuando lo hice, la gente tenía preguntas. ¿Porque mi hermana estaba haciendo esto por mí? La gente seguía preguntando qué era lo que estaba mal conmigo, y tuve el súbito y violento impulso de gritar: “¡Nada está mal conmigo!

Solo soy diferente.

Así que, justamente eso hice – lentamente comencé a contar mi historia, poco a poco, ayudando a las personas a entender que el no ser capaz de tener un bebé, era muy difícil para mí.

Pero eso no significaba que algo estuviera mal conmigo.

Al contar mi historia, he escuchado de otras madres de Michigan, cuyas hijas nacieron con una variación intersexual. Se sentían asustadas y tenían miedo a lo desconocido. Les digo que no hay nada que temer. Nada está mal con sus hijas. Simplemente son un poco diferentes.

Ahora me apasiona detener las cirugías médicamente innecesarias e irreversibles, como la que me realizaron a mí. Las cirugías en individuos intersexuales, son llevadas a cabo por miedo – miedo a un cuerpo que no entienden ni pueden catalogar en una casilla de “masculino” o “femenino” en un pedazo de papel. Estas cirugías representan violaciones de derechos humanos, y en el futuro, quiero que otras personas intersexuales, especialmente las personas jóvenes, no sientan vergüenza.

En el Grand Rapids ArtPrize 2014, vi una pieza de arte que invitaba al público a confesar algo acerca de sí mismos. Noté que alguien escribió: “Soy intersexual y estoy aquí”.

A ti, te digo: “No estas solx. También estoy aquí”.

Jackie Green es la anfitriona de “Tardes con Jackie Green” en el 105.3 HOT-FM y vive con su esposo, Jim, y su hija, Greenleigh, en Grand Rapids. Cuando no está trabajando, es una activa corredora y es la actual Srta. Michigan US Continental. Está utilizando su plataforma para defender a lxs jóvenes intersexuales. Puedes contactar con Jackie en Facebook en facebook.com/OnAirJackie.

Para más información:

AIS-DSD Support Group

interACT: Advocates for Intersex Youth

Documento: Revista Debate Feminista: Intersexualidad

Revista Debate Feminista: Intersexualidad

Año 24, Vol. 47 Abril 2013

Debate Feminista Intersexualidad

En el Capítulo de Intersexualidad, puedes encontrar varios artículos sobre el tema, entre ellos:

Cuando digo intersex. Un diálogo introductorio a la intersexualidad

Por Mauro Cabral y Gabriel Benzur

Hermafroditas con actitud: cartografiando la emergencia del activismo político intersexual

Por Cheryl Chase

Desarrollo jurisprudencial de la intersexualidad: consentimiento informado, infancia y derechos

Por Diana Patricia Tovar

¿Quién le teme a Caster Semenya?

Por Hortensia Moreno

De andróginos y ginandros

Por José Ricardo Chaves

Palabra hermafrodita

Por Manuel Stephens

Identidad sexual/rol de género

Por Eva Alcántara

Puedes descargar la revista haciendo click AQUÍ (PDF)

Ir al Doctor cuando eres intersexual. Por Jackie Green

Ir al Doctor cuando eres intersexual

Por Jackie Green

Traducción al español: Laura Inter del artículo “Going to the Dr. when you’re intersex” de Jackie Green

Fuente: http://www.1053hotfm.com/2017/06/20/going-to-the-dr-when-youre-intersex/

Jackie

Si estás leyendo esto, y no has escuchado acerca del término “intersexual”, ¡detente ahora mismo! Tengo algo para que leas que puede ayudarte a arrojar luz sobre este tema. Da click AQUÍ para aprender que es “intersexual”. [Definición en español sobre intersexualidad]

Ok, ¿estamos todxs interesadxs? A lo largo de los años, me he sentido muy asustada de hablar acerca de que tengo Síndrome de Insensibilidad a los Andrógenos Completo (CASI por sus siglas en inglés) No porque piense que algo está mal conmigo, sino porque tengo miedo de que TU pudieras pensar que algo está mal conmigo.

Después de escribir mi primer artículo para “InterACT”, una organización sin fines de lucro compuesta por jóvenes activistas intersexuales, comencé a sentirme más segura al contar mi historia. La avalancha de apoyo fue increíble. Sin embargo, todavía me sentía incómoda como para responder muchas de las preguntas que me hacían. Preguntas que personalmente creo vienen de la ignorancia, y no me siento obligada a responderlas.

Después de una larga charla con un buen amigo, me di cuenta que las personas realizan ese tipo de preguntas porque NECESITAN ser educadas sobre este tema. Las personas intersexuales han existido desde el principio; simplemente no se habla de nosotrxs. 1,7% de la población tiene algún tipo de variación intersexual… esto es tan común como haber nacido pelirrojo. Así que esto me llevó a donde ahora estoy.

Vamos a educar. En lugar de enojarme por los pocos comentarios que recibo que no son necesariamente de apoyo, voy a escribir una serie de publicaciones acerca del tema. Que desafíos enfrentamos cuando no encajamos en el molde de “hombre típico” o “mujer típica”, ¿cómo es que eso nos afecta? ¿Qué enfrenta alguien con una variación intersexual, que no enfrenta alguien que no la tiene?

Hoy quiero hablar acerca de una experiencia reciente que viví: ir al doctor. Es difícil ir al doctor, a veces debido a que queremos que las personas que trabajan en el campo médico entiendan nuestras condiciones, que ya estén educados en estos temas, pero no siempre funciona de esa manera.

Desde mis años de adolescencia/juventud, siempre odie ir al doctor, principalmente debido a una temida pregunta.

“¿Cuándo fue tu última menstuación?”

Al principio, siempre decía una mentira. “Vas por un bicho estomacal, no necesitan saber eso, así que solo diles que aún no has comenzado” o “solo diles que tuviste una histerectomía porque tenías quistes”.

Pareciera no ser un gran problema, di la línea acerca de los “quietes” y termina con esa conversación, para poder pasar al problema real. Si alguna vez has tenido un secreto, sabes que no es tan fácil.

Tener que mentir o inventar cosas para encubrir las mentiras que dijiste, te carcome poco a poco. Siempre comenzaba con la mentira acerca de la histerectomía, que me llevaba a porque la había sufrido, lo que a su vez conducía a que se guardan algunos óvulos, lo que lleva a: ¿aún podrías embarazarte algún día?

Mentiría, después mentiría, después mentiría, después mentiría, luego, en la pregunta sobre el embarazo, finalmente diría la verdad: “no, nunca podré tener mis propios hijos”.

No me gusta sentir que necesito mentir porque alguien pudiera pensar que soy rara o diferente. No es mi trabajo en esta tierra hacer que otros se sientan bien sobre algo.

Regresando al doctor. Fui por un dolor de oídos, había estado nadando mucho y pensé que tal vez una otitis de nadador, o una infección del oído. La enfermera me pesó, me realizó muchas preguntas y llegó a la pregunta que me preocupa:

“¿Cuándo fue tu última menstruación?”

Simplemente respondí: “No tengo menstruación”

Aquí es donde comienza la avalancha de preguntas.

 “¿Por qué no?”

Entonces les digo: “Nací con Síndrome de Insensibilidad a los Andrógenos completo”

Y nunca falta que escuche: “¿Qué es eso?”

Normalmente solo les digo lo que es: “Soy una mujer que nació con cromosomas XY y sin ovarios o útero. Tenía testículos internos que producían estrógeno, pero fueron extirpados cuando tenía 15 años”.

Aquí es donde me siento incómoda, porque siempre es muy claro que los he hecho sentir incómodos. Típicamente responden diciendo: “Nunca había escuchado de eso…” Incluso tuve una enfermera muy desinformada que me dijo: “¿Cómo un hermafrodita?” (Que es lo más ofensivo que me puedes decir).

Para el momento en que llegamos a la razón por la cual fui al doctor, me siento emocionalmente agotada. Estoy segura de que esto pudiera parecer tonto, simplemente estoy respondiendo preguntas, a quien le importa. Bueno, a mí me importa. No me gusta sentirme rara, o diferente, cuando este es el único cuerpo y la única vida que conozco. Solo quiero una vez ir al doctor y cuando hagan “la pregunta”:

“¿Cuándo fue tu última menstruación?”

Responderé: “Tengo una variación intersexual, así que no tengo menstruación”

En mi mundo soñado, su respuesta sería: “Oh, está bien, y ¿desde cuando ha estado sintiendo dolor en la garganta?” o dolor de oído, o de estómago, o lo cualquiera que sea el problema que me llevó ahí en primer lugar.

Educar a las personas es la herramienta más importante que tenemos en la vida, y esto es verdad en lo que respecta a tener una condición intersexual o tener algo que sea raro. Estén atentos esta semana para más publicaciones sobre este tema. Si tienes algo raro que quieras compartir, envíame un correo electrónico a JackieOnAir@live.com ¡Me encantaría escuchar y aprender!

**Nota: Si deseas escribir a Jackie, pero no sabes escribir en inglés, puedes escribirme a intersexualmexico@gmail.com y nosotrxs podemos ayudarte a traducir al inglés lo que quieras escribirle.

 

¿Cómo nace la Circular 7 del Ministerio de Salud de Chile? Por Camilo Godoy

¿Cómo nace la Circular 7 del Ministerio de Salud de Chile?

Por Camilo Godoy, defensor de ddhh de las personas intersex

“El 22 de diciembre de 2015, Chile dio un paso adelante cuando el Ministerio de Salud de ese país giró la Circular Nº 18 de 2015. Dicha circular instruía claramente para que se detuvieran los procedimientos médicos nocivos e innecesarios en bebés, niñxs y adolescentes intersex, protegiendo así el derecho a la autonomía y a la integridad corporal de lxs niñxs intersexuales. Sin embargo, el 23 de agosto de 2016 nos enteramos que el mismo Ministerio de Salud dejó sin efecto dicha Circular, al emitir la Circular Nº 7 de 2016. Consideramos que esta nueva circular es un burdo intento de la institución médica chilena para seguir medicalizando los cuerpos intersexuales, y un lamentable retroceso que valida oficialmente las violaciones a los derechos humanos de las personas intersexuales.” Laura Inter y Hana Aoi – Fuente

MINSAL

Un grupo de médicos “especialistas” en el tratamiento de lo que denominan “Desordenes/Trastornos del Desarrollo Sexual” (DSD por sus siglas en inglés) objetaron la adopción de la Circular 18 arguyendo que ésta usaba un lenguaje erróneo al no ajustarse al autodenominado Consenso de Chicago y porque obstaculizaba la práctica de cirugías genitales irreversibles tales como la “reparación” de hipospadias. Sin perjuicio de ello, los médicos no se acercaron al Ministerio de Salud de Chile solos, sino que apoyados por algunos familiares de niñas intersex.

El principal apoyo provino de una agrupación de familiares de niñas con Hiperplasia Suprarrenal Congénita (HSC), los que indicaron al Ministerio que sus hijas “no tenían ambigüedad de género” y que de no ser intervenidas tempranamente podrían tener problemas físicos y psicológicos. Estas personas rechazan profundamente que a sus hijas con HSC se les asocie con la intersexualidad (o DSD, como ellos la denominan).

Por estos motivos, médicos y familiares amenazaron a autoridades del Ministerio señalando que si no dejaban sin efecto la Circular 18 o, en su defecto, la reemplazaran por otro documento, demandarían al Estado por violación de los derechos humanos de sus hijas, al poner trabas a las intervenciones quirúrgicas.

Lo que ocurre es que los médicos -y por ende padres y madres- no disocian patologías como la HSC de las diferencias o variaciones corporales que generan en algunas personas, lo toman como un “problema” que hay que “solucionar”. De igual forma, la experiencia chilena (principalmente a partir de los casi dos años de funcionamiento de la “mesa intersex” del Ministerio de Salud) me indica que incluso la definición médica de DSD no incluye la hipospadia pues para ellas y ellos no es una manifestación de un grado distinto de sexuación de un cuerpo sino un mero “defecto a reparar” y “cuanto antes”.

En la primera reunión de la Mesa Intersex, un destacado urólogo pediátrico chileno –Mario Varela (famoso por reconocer los errores en torno al tratamiento histórico de la intersexualidad y proponer cambios en el sentido de respetar los derechos humanos)- citó el Mito de Procusto para señalar que durante años la comunidad médica ajustó (con los procedimientos que ya sabemos) los cuerpos de niñas y niños intersex para ajustarlos a las expectativas sociales y que esta Mesa era una oportunidad para aprender y no volver a errar de esa forma. Sin embargo, y pese a que hay otros médicos como Varela que creen en respetar los derechos humanos de las personas intersex, el trabajo de todo este tiempo volvió a cero con la Circular 7. La agresividad del lenguaje y muchas de las formas de varios médicos que no quieren perder el poder sobre los cuerpos de estas personas –pues además están seguros de estar haciendo lo correcto- es abismante.

Circular 18 y Circular 7. Derechos Humanos y violación de derechos humanos. La breve historia de la experiencia chilena grafica muy bien la realidad intersex en la mayor parte del mundo.

Otros artículos de interés:

Sobre la Circular 18 de 2015: El Ministerio de Salud de Chile emite instrucciones para detener las intervenciones “normalizadoras” en niñxs intersexuales. Por Morgan Carpenter

Sobre la Circular 7 de 2016: Un paso atrás en la lucha por los Derechos Humanos de las personas intersexuales en Chile. Por Laura Inter y Hana Aoi

Comunicado de prensa: Cuarto Foro Intersex Internacional

Logo-4th-Forum

Comunicado de prensa: Cuarto Foro Intersex Internacional

Original en inglés

Traducción: Laura Inter y Hana Aoi

4IIF

Participantes del Cuarto Foro Intersex Internacional. Fotografía: Ins A Kromminga

Fecha: 26 de abril de 2017.

Comunicado de Prensa

Entre el 20 y el 23 de abril de 2017, se celebró el Cuarto Foro Intersex Internacional en Amsterdam, Países Bajos. A la fecha, ha sido el mayor foro de derechos humanos intersex del mundo, contó con la participación de 40 representantes de organizaciones intersex y activistas independientes de todas las regiones: África, Asia, Europa, países de la ex Unión Soviética, Latinoamérica y el Caribe, Norteamérica y Oceanía. La profundidad y magnitud de la diversidad y la representación intersex global en el foro fue algo novedoso.

Durante los cuatro días del evento, la comunidad internacional intercambió conocimiento acerca de la situación de las personas intersex en las diferentes regiones, y destacó las violaciones de derechos humanos generalizadas y terribles que aún persisten alrededor del mundo. Entre estas se incluyen (sin limitarse solo a ellas) el infanticidio, la mutilación genital intersex y otras prácticas médicas dañinas, la falta de atención médica apropiada y consensual, así como la discriminación en el acceso a la educación, a diversos servicios y al empleo. Si bien los problemas que enfrentan las personas intersex se han vuelto más visibles y reconocidos desde el Tercer Foro Intersex Internacional en 2013, desafortunadamente aún prevalecen el estigma, el miedo, la vergüenza y el tabú.

Reunirse no solo sirve para intercambiar información acerca de los desafíos y progresos en las diferentes regiones del mundo, sino también sirve para fortalecer a los activistas intersex en su lucha por los derechos humanos intersex. “¡Estoy muy agradecid* de estar aquí! Estos eventos me nutren y me dan fortaleza, energía y claridad para continuar con mi trabajo”, señaló Mani Bruce Mitchell, Director* Ejecutiv* de ITANZ en Nueva Zelanda. “El aprendizaje mutuo ha sido una experiencia positiva y empoderadora”, enfatizó Dan Christian Ghattas, copresidente de OII Europa, “este foro claramente ha marcado el camino para desarrollar y fortalecer el movimiento intersex a nivel global, regional y local”.

El Cuarto Foro Intersex Internacional emitió un importante consenso, el cual reafirmó las demandas expresadas en la Declaración emitida por el Tercer Foro Intersex Internacional en Malta en 2013, y enfatizó la unidad del movimiento intersex como un movimiento global colaborativo, y al mismo tiempo, reconociendo las barreras adicionales y singulares que enfrentan las personas intersex en algunas regiones.

“Celebramos la oportunidad de aprender de la comunidad intersex global, de hacer que nuestras voces sean escuchadas y, así, desarrollar herramientas para continuar nuestro trabajo por las personas intersex en nuestros países“, dijo Laura Inter, fundadora de Brújula Intersexual en México. Irene, cofundadora de Intersex Russia y miembro de InterACT Youth, declara: “Estamos muy felices de ser capaces de discutir las importantes diferencias regionales y de tener la posibilidad de aprender de l*s otr*s activistas de todo el mundo”. Y Tebogo Makwati, de D’Gayle Northern Cape en Sudáfrica, añade: “La comunidad global de personas intersexuales, claramente se ha visto fortalecida por este evento tan excepcional, y estamos orgullos*s de haber contribuido con nuestra experiencia y habilidad a la conversación. Ciertamente, esperamos apoyar y recibir apoyo de la comunidad intersex internacional, al tiempo que trabajamos juntos para terminar con las violaciones de derechos humanos a las personas intersex de África y del mundo”.

Hiker Chiu, fundador* de OII Chinese e Intersex Asia, coincide: “En Asia, siendo un movimiento nuevo y en ascenso, estamos orgullos*s de contar con seis activistas de diferentes países de Asia en este foro. Esto crea una oportunidad para nosotr*s de aprender los diferentes problemas dentro de Asia y en las otras regiones, y también ayuda a que el mundo identifique y reconozca los problemas específicos de Asia, lo cual es extremadamente importante para nosotr*s en el movimiento intersex global”. Morgan Carpenter, codirector ejecutivo de OII Australia, enfatiza: “Las declaraciones regionales, como la nueva Declaración de Darlington, hecha por activistas australianos y neozelandeses, o la Declaración de Viena en Europa, contextualizan las declaraciones globales en nuestro ámbito local. Esperamos que la gente de otras regiones también pueda reunirse en los próximos meses y años, y desarrolle programas de acción concretos”.

L*s participantes hablaron acerca de los urgentes problemas globales, entre ellos, la grave carencia de una necesaria atención médica consensual: “Se debe poner fin a la imposición de una anatomía específica a las personas con variaciones de las características sexuales. Se nos asigna un sexo al nacer, y las cirugías e intervenciones hormonales buscan reforzar ese sexo en nosotr*s, sin tener en cuenta nuestra identidad de género. Para muchas personas intersex, incluyendo a aquellas que como yo cuentan con variaciones cromosómicas, esto significa elegir entre no recibir ningún tratamiento o recibir un tratamiento que está en contra de sus identidades”, dijo Stephanie Stine Toft, presidenta de Intersex Dinamarca.

El movimiento intersex de derechos humanos, también reconoce y celebra el apoyo y el trabajo del sistema internacional de derechos humanos, incluyendo las recomendaciones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), el Comisionado para los Derechos Humanos del Consejo de Europa (CDHCE) y los Órganos de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que, a la fecha, han emitido más de 50 declaraciones y observaciones finales que condenan abusos que incluyen la esterilización forzada, la cirugía genital irreversible y otras prácticas médicas dañinas.

Holly Greenberry, directora de Intersex UK, dijo, “A la luz de los testimonios de vida compartidos cada vez más numerosos y de las condenas hechas por la ONU a los estados miembros, se ha vuelto esencial dentro de Europa, y en todas las otras regiones del mundo, que los gobiernos acepten la responsabilidad de los tratados y requerimientos asociados, suscritos ante la ONU. Los gobiernos deben colaborar con organizaciones de derechos humanos intersex no gubernamentales, comisiones y asesor*s de derechos humanos para remediar estas prácticas que han sido condenadas”.

Con la finalidad de asegurar el crecimiento y sustentabilidad del movimiento intersex global, nuestro objetivo también está en la necesidad de apoyar a los jóvenes intersex y crear espacios para personas jóvenes con variaciones en las características sexuales. “La juventud intersex de todas las regiones necesitan un espacio para reunirse y compartir sus realidades, para desarrollar sus capacidades y poder construir la siguiente generación de líderes intersex”, enfatiza Kitty Anderson de Intersex Islandia. Y Kimberly Zieselman de interACT: Advocates for Intersex Youth de EE.UU., añade, “Estamos comenzando a ver el impacto real de un número creciente de jóvenes voces intersex aquí en los Estados Unidos. Ampliar el alcance internacional solo es posible mediante un mayor financiamiento para construir capacidades colaborativas en todo el mundo”.

En el futuro, el movimiento intersex global de derechos humanos trabajará para incrementar la representación regional. Por lo tanto, se prevé que el Quinto Foro Intersex Internacional tenga lugar en una región del Sur global.

De manera conjunta, los participantes de todo el mundo hicieron un llamado urgente para aumentar la capacidad e inversión de fondos estratégicosque con desesperación necesita el trabajo por los derechos humanos intersex llevado a cabo en cada región. Miriam van der Have, directora ejecutiva de NNID, y miembro del consejo de ILGA para la Secretaría Intersex, comentó sobre una discusión que hubo con las organizaciones de donadores: “Una de las conclusiones más importantes del cuarto foro intersex internacional, es que es necesario y posible un mejor financiamiento del movimiento intersex”.

Alessandro Comeni, cofundador de OII Italia, declaró que, “eventos como este foro son cruciales para nuestra comunidad, a fin de mejorar nuestro trabajo local y el activismo internacional. Desde el primer foro intersex internacional en 2011, nuestro movimiento creció mucho y es emocionante ver una mayor representación internacional aquí en Amsterdam. Estoy muy agradecido por el asombroso apoyo de las financiadoras, que hicieron posible este foro, pero también debemos destacar que los fondos disponibles permitieron solo una participación limitada, en tanto que los activistas intersex deseosos de asistir al foro eran más de 100. El movimiento intersex necesita recursos financieros para darse forma a sí mismo y crecer”.

El 4º Foro Intersex Internacional, agradece a quienes hicieron de este foro un éxito, incluyendo a Astraea Lesbian Foundation for Justice Intersex Human Rights Fund, COC Netherlands, Mama Cash, Open Society Foundations, Netherlands Netwerk Intersekese/ DSD (NNID) y la International Lesbian Gay Bisexual Trans and Intersex Organisation (ILGA).

Contactos

Kimberly Zieselman, interACT (EUA)

Kimberly@interACTadvocates.org

Holly Greenberry, Intersex UK

info@intersexuk.org

Dan Christian Ghattas, OII Europe

dan@oiieurope.org

Morgan Carpenter, OII Australia

morgan.carpenter@oii.org.au

Laura Inter, Brújula Intersexual (México)

intersexualmexico@gmail.com

Miriam van der Have, NNID (Países Bajos)

miriam.vanderhave@nnid.nl

Hiker Chiu, OII Chinese

hiker@oii.tw

Irene, Intersex Russia

intersexrussia@gmail.com

Circular 7 de 2016: Un paso atrás en la lucha por los Derechos Humanos de las personas intersexuales en Chile. Por Laura Inter y Hana Aoi

CIRCULAR 7 DE 2016: UN PASO ATRÁS EN LA LUCHA POR LOS DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS INTERSEXUALES EN CHILE.

Por Laura Inter y Hana Aoi

Agradecimiento especial a la Dra. Eva Alcántara, quien colaboró en la revisión de este artículo.

Laura Inter es una activista intersexual nacida en la década de 1980, desde 2013 fundó y coordina el proyecto Brújula Intersexual, el cual se encarga de ofrecer apoyo e información a las personas intersexuales y sus familias. Laura fue diagnosticada con Hiperplasia Suprarrenal Congénita, nació con genitales intersexuales (también llamados “genitales ambiguos”), fue atendida fuera del sistema de salud público y su cuerpo no fue intervenido con cirugías, así que conserva su integridad corporal.

Hana Aoi es una activista intersex mexicana nacida en 1981. Fue sometida a tres distintas cirugías en su infancia, del todo innecesarias, en las cuales se le extirparon sus gónadas y se le practicó una vaginoplastía. Su variante intersexual se conocía como hermafroditismo verdadero. Hoy está más en boga el término DSD ovotesticular; Hana no está de acuerdo con el uso de ninguna de estas nomenclaturas estigmatizadoras. Esta variante se da cuando existe tejido ovotesticular en al menos una gónada (ovotestis, pl. ovotestes).

Circular 7

Síntesis:

El 23 de agosto de 2016, el Ministerio de Salud de Chile emitió la Circular Nº 7 de 2016, la cual dejó sin efecto a la Circular Nº 18 de 2015, la cual había sido destacada por exigir un cese a las cirugías y tratamientos médicos irreversibles e innecesarios en niñxs intersexuales.

Entre los aspectos más lamentables de esta nueva Circular se observa la adopción de un lenguaje patologizante para referirse a las variantes de las características sexuales, bajo el término Desorden del Desarrollo Sexual, así como una generalización de dichas variantes en escenarios donde sí existen riesgos a la salud que deben ser atendidos, justificando así nuevamente las intervenciones médicas en las cuales el paciente es dejado de lado y sus derechos humanos pasados por alto.

Debido a esta tónica de generalizar y centrarse únicamente en aspectos clínicos vagos, sin sustento en resultados a largo plazo que los validen, y haciendo caso omiso de los numerosos testimonios de adultos con cuerpos intersexuales que fueron intervenidos en su infancia, así como de los llamados de activistas y organismos locales e internacionales de derechos humanos, es que nos sentimos con la obligación moral de denunciar y desglosar en el siguiente artículo los errores de la Circular Nº 7 de 2016, a fin de exponer el retroceso que implica la asunción de una práctica médica altamente cuestionada desde hace más de veinte años en todo el mundo, y que incluso la propia comunidad médica internacional se ha visto forzada a admitir que contiene aspectos cuestionables que demandan ser repensados.

DESCARGAR ARTÍCULO COMPLETO (PDF)

Descargar Circular 18

Descargar Circular 7

Artículo: ¿Cómo nace la Circular 7 del Ministerio de Salud de Chile? Por Camilo Godoy