Activista intersexual de Alice Springs señala los peligros de la cirugía de “normalización”. Por Emma Sleath (ABC Alice Springs)

Activista intersexual de Alice Springs señala los peligros de la cirugía de “normalización”

Por Emma Sleath (ABC Alice Springs)

Traducción al español de Laura inter del artículo “Alice Springs intersex advocate highlights perils of ‘normalising’ surgery” de Emma Sleath (ABC Alice Springs)

Fuente: http://www.abc.net.au/news/2015-07-30/intersex-advocate-to-highlight-perils-of-normalising-surgery/6654970

Georgie Yovanovic

Georgie Yovanovic

La activista intersexual de Alice Springs, Georgie Yovanovic, dice que la intervención médica en personas intersexuales sin su consentimiento es un abuso de derechos humanos.

La Sra. Yovanovic es una de varios oradores que participaron en el Foro sobre género, sexualidad y diversidad intersexual, en Alice Springs el pasado viernes.

Organizado por el grupo de activistas Sisters and Brothers NT, el foro invita a los miembros del público a “unirse a la conversación” acerca de los problemas que enfrenta la comunidad LGBTIQ.

La Sra. Yovanovic (que elige identificarse como mujer) tiene una variación intersexual conocida como Síndrome de Klinefelter y hablará en el foro acerca de los problemas de derechos humanos relacionados a la intervención médica.

El Síndrome de Klinefelter, causado por una diferencia en la configuración de los cromosomas, influye en el desarrollo sexual, y puede provocar que se desarrollen atributos femeninos en personas que, de otra manera, desarrollarían un físico típicamente masculino.

La intervención médica, conocida como cirugía de normalización, a menudo es el tratamiento que eligen los padres de niñxs con Síndrome de Klinefelter.

“A la edad de 12 años mis testículos no descendían, por lo que los indujeron a descender,” dijo la Sra. Yovanovic.

“A partir de ese momento mi cuerpo sobre-produjo hormonas masculinas, y aún lo hace, lo cual es bastante traumático para mi.”

La Sra. Yovanovic dijo que fue operada y se le dio una terapia de remplazo hormonal sin su consentimiento, lo que dio lugar a un trauma que duró toda su vida.

“A los 17 años fui llevada al hospital, sin que me dijeran porqué, y al despertar descubrí que mi pecho izquierdo había sido retirado,” dijo.

“Esto tuvo un impacto masivo; en relación con la depresión y problemas con la intimidad.”

Ahora, a los 50 años de edad, la Sra. Yovanovic continúa sufriendo de problemas de salud mental y ha sido incapaz de trabajar.

“No fue hasta que comenzaron a realizarme cirugía invasiva para ‘normalizarme’ dentro del género masculino, que los problemas empezaron,” dijo.

“Si no hubiera sido intervenida, sería una persona intersexual, normal y saludable, viviendo una vida bastante normal.”

Sisters and Brothers NT

La Sra. Yovanovic, ahora actúa como activista intersexual con Sisters and Brothers NT, un servicio de apoyo para personas de género, sexo y sexualidad diversos, ubicado en Northern Territory.

Ella dice que el haber compartido su historia el año pasado [Soy intersexual: La historia de Georgie Yovanovic http://wp.me/p5qR2G-q ], generó una respuesta abrumadora y ahora asesora a personas de varios países incluyendo Francia, Polonia, Canada y los Países Bajos.

“No me había dado cuenta de las muchas personas intersexuales que en realidad existen en el mundo,” dijo.

“Fui contactada por todo tipo de personas, incluyendo familias con bebés que son intersexuales y que han sufrido cirugía invasiva.

“La mayoría de las veces la cirugía es innecesaria, y los padres necesitan tener una mente lo suficientemente abierta para educarse a si mismos y a sus familiares, y para buscar información.”

El foro, organizado por Sisters and Brothers NT, tendrá lugar el 31 de Julio en el Totem Theatre.

Esta patrocinado por el Carnaval de Orgullo de Alice Springs.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s